"Rosa Caramelo" fue editado en Milán dentro de la colección “Dalla parte delle bambine” entre 1975 y 1980. Adela Turín y la ilustradora de sus primeras obras, Nella Bosnia, lo editaron para reivindicar los derechos de las niñas. Títulos que son ya clásicos de la literatura infantil no sexista y reivindicativa de los derechos de las mujeres. Muy pronto Esther Tusquets (Lumen) editó en España la colección con el título “A favor de las niñas”, convirtiéndola también aquí en una colección de referencia para la coeducación y la igualdad. Escrito en tercera persona, con la estructura de un relato tradicional, utilizando los animales humanizados como recurso para hacer más comprensible el mensaje, es muy útil para ser leído en voz alta a los más pequeños. A pesar del paso de los años y la mejora en la situación de la mujer, tanto ésta como otras obras de Adela Turín mantienen plena vigencia y pueden ser muy útiles como instrumento para una educación igualitaria.

​

En la manada, todas las elefantas son de color rosa, menos Margarita. Y pronto descubrirá que las de su sexo tienen prohibido hacer cosas reservadas a los machos. Al no aceptar esa tradición mostrará a sus compañeras que la igualdad no es una utopía.